La complainte de Mr. Mike

video clip: 4’33”. To view this video click here or on the image below

In 1988, MacLeay left the world of analogue photography to devote himself fulltime to composing music for contemporary dance, video art and for his musical research group Private Circus. He had been composing part-time for contemporary dance since the early 80s, but the constraints of analogue photography and his desire to expand his horizons led to his decision to leave the photographic world, at least for the next 12 years. In 1990 he completed recording of his contemporary cabaret opera “Les Petites Foules” (Small Crowds) - a nocturnal musical journey through the streets of a seedy urban environment in an imaginary world of alienated artists and misfits.  

The CD was launched on the mythical independent record label Sordide Sentimental based in Rouen and as a result, regional French television, FR3 Normandie took an interest in the launching of the CD and asked to do a piece on the group. MacLeay seized the occasion to create a video clip of the song La Complainte de Mr. Mike (Lament for Mr. Mike) produced in collaboration with FR3 Normandie and the Paris-based post-production company UMT. The clip was made possible thanks to the enthusiastic participation of the Compagnie Nadège MacLeay, a Paris-based contemporary dance company, Christel Desjardin and Serge Picard of Private Circus and Françoise Debos, assistant director of the filming. The digitalization of the video presented here is a copy of a VHS tape due to the unavailability of a BVU machine to read the master.

___________________________________________________________________________________

Em 1988, MacLeay deixou o mundo da fotografia analógica para se dedicar a tempo inteiro à composição de música para dança contemporânea, videoarte e para o seu grupo de investigação musical Private Circus. Compôs em tempo parcial para dança contemporânea desde o início dos anos 80, mas os constrangimentos da fotografia analógica e a vontade de expandir os seus horizontes levaram à sua decisão de abandonar o mundo fotográfico, pelo menos durante os próximos 12 anos. Em 1990 completou a gravação da sua ópera de cabaré contemporânea “Les Petites Foules” (Small Crowds) - uma viagem musical nocturna pelas ruas de um ambiente urbano decadente num mundo imaginário de artistas alienados e desajustados.

O CD foi lançado pela mítica gravadora independente Sordide Sentimental com sede em Rouen e por isso a televisão regional francesa, FR3 Normandie se interessou pelo lançamento do CD e pediu para fazer uma matéria sobre o grupo. MacLeay aproveitou a ocasião para criar um videoclipe da música La Complainte de Mr. Mike (Lament for Mr. Mike) produzido em colaboração com FR3 Normandie e a empresa de pós-produção UMT em Paris. O clipe foi possível graças à participação entusiástica da Compagnie Nadège MacLeay, companhia de dança contemporânea sediada em Paris, Christel Desjardin e Serge Picard do Private Circus e Françoise Debos, assistente de direção das filmagens. A digitalização do vídeo aqui apresentado é uma cópia de uma fita VHS devido à indisponibilidade de uma máquina BVU para leitura do master.